আমেরিকান সাইন ভাষা ক্লাসিফায়ার

আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (এএসএল) ক্লাসিফায়ারগুলি দেখায় যেখানে কেউ বা কোনটি চলছে, যেখানে এটি, এবং এর চেহারা (যেমন, আকার এবং আকৃতি)। সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ, একটি ASL ক্লাসিফায়ার ইংরেজীতে সর্বনাম হিসাবে একই উদ্দেশ্যে কাজ করে। প্রথমত, শব্দটি ব্যবহার করা আবশ্যক, তারপর ASL ক্লাসিফায়ার শব্দটির প্রতিনিধিত্ব করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

উদাহরণ

অনেক ASL ক্লাসিফায়ার আছে, handshapes জড়িত সংখ্যা এবং অক্ষর প্রতিনিধিত্ব।

ক্লাসিফায়ারগুলিকে "CL" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়, যেমন "CL: F"। ক্লাসিফায়ারের একটি সেট সংখ্যাটি এক থেকে পাঁচটি পর্যন্ত ব্যবহার করা হয়। ক্লাসিফাইয়ার অন্য একটি সেট অক্ষর এবং অক্ষর সমন্বয় A, B, C, F, G, ILY (Y), এল, ও, এস, ইউ এবং ভি। উদাহরণস্বরূপ, "1" ASL শ্রেণীবদ্ধকারী ব্যক্তিদের হাঁটার প্রতিনিধিত্ব করতে পারে। অন্য একটি উদাহরণে, "এ" শ্রেণীবদ্ধকারী একটি ঘর প্রতিনিধিত্ব করতে পারেন।

এসএল ক্লাসিফায়ার শেখার সাইন ভাষা একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ, বিশেষ করে বধির ও শ্রবণশক্তির জন্য দোভাষী হতে শেখার জন্য বিশেষ করে মানুষ। সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ শেখা শিক্ষার্থীরা প্রায়ই YouTube এ তাদের ASL ক্লাসিফায়ার অ্যাসাইনমেন্টগুলি পোস্ট করে।

গবেষণা

জার্নাল অব ডাফ স্টাডিজ এবং ডেফ এডুকেশন এএসএল ক্লাসিফায়ারের সাথে সম্পর্কিত বেশ কিছু নিবন্ধ প্রকাশ করেছে। এক উদাহরণে, "আমেরিকার সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ এবং ইংরেজিতে স্পেশাল কনস্ট্রাকশনের অধিগ্রহণ" নিবন্ধে, গবেষকেরা "ফ্রন্ট" ধারণার মতো স্বদেশীয় সম্পর্কের শিক্ষাকে পরীক্ষা করেছেন। গবেষণায় উভয় শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের উভয়ই যুক্তরাজ্যের ব্যবহারকারী এবং এএসএল ব্যবহারকারীর সাথে জড়িত ছিল, এবং বিষয়গুলি ছবি এবং সাইন ভাষা (এএসএল ব্যবহারকারীদের জন্য) দিয়ে পরীক্ষা করা হয়েছিল।

স্টাডি ফলাফল দেখিয়েছে যে শিশুরা শিখতে শিখতে বাচ্চাদের শিখতে শিখিয়েছে উপরের ও নীচের মত দ্রুত, কারণ কোন পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া জড়িত নেই (যেমন, মানসিকভাবে প্রকৃত অবস্থান ছবির প্রয়োজন নেই)। যাইহোক, "সামনে" এবং "পিছনে" মত ধারণাগুলি শিখতে অনেক সময় লাগে কারণ তারা নজরদারি শিফ্টগুলি জড়িত করে।

এটি উভয় ASL এবং ইংরেজি ব্যবহারকারীদের জন্য সত্য হতে পাওয়া যায় কিন্তু এটি ASL ব্যবহারকারীদের জন্য বেশি সময় নেয়। গবেষণার লেখকগণের মতে, এই কারণে হতে পারে যে শিশুদের শিশুদের মানসিক দৃষ্টিভঙ্গি অর্জনের জন্য এটি কতটা কঠিন (বলা হয় আবর্তন)। উপরন্তু, যুবক বধির ছেলেমেয়েরা পশু শ্রেণী বা গাড়ির ক্লাসিফায়ারের তুলনায় জনগণের শ্রেণিবদ্ধার সাথে ভাল সম্পর্ক বোঝে।

_{সূত্র:}

> আম্বর জয় মার্টিন এবং মারিয়া ডি। সেরা আমেরিকান সাইন ভাষা এবং ইংরেজি মধ্যে স্থানিক নির্মাণ অধিগ্রহণ। দ্য ড্যাফ স্টাডিজ এবং বধির শিক্ষার জার্নাল 2006 11 (4): 391-40২ পরিশিষ্ট মধ্যে ইংরেজি বাক্য এবং ASL glosses অন্তর্ভুক্ত।

> এএসএল বিশ্ববিদ্যালয় - ক্লাসিফায়ার

> আমেরিকান সাইন ভাষা শ্রেণীভুক্ত

> হ্যান্ডপেকক: এএসএল ক্লাসিফায়ার

> শিক্ষার্থী কমার্স: ক্লাসিফায়ার