আমাদের মতো আরো হও
চীন একটি সুবিশাল দেশ, এবং আমি নিশ্চিত যে এই নিবন্ধে উপাদান কেবল চীনা বধির শিক্ষা এবং সংস্কৃতির আগ্রহী ব্যক্তিদের জন্য পৃষ্ঠ scratches। অতএব, আমি পাঠকদের কাছ থেকে কোন সুপারিশকৃত সংকলনকে স্বাগত জানাই।
চীন ভাষাতে সাইন ইন করুন
চীনা সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (সিএসএল) ইন, লক্ষণ লিখিত চীনা বর্ণনার মতো। (এটি সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ বর্ণমালার সাথে ইংরেজি বর্ণের লিখনের মত অনেকটা ভিন্ন নয়)।
যেমন ASL আঞ্চলিক বৈচিত্র থাকতে পারে, চীনের সাইন ভাষা অনেক ডায়ালেক্টে আসে, যা সাংহাইয়ের সংস্করণটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়।
সাংকেতিক ভাষার আন্তর্জাতিক গ্রন্থপঞ্জি চীনে সাংকেতিক ভাষায় নিবন্ধ এবং সম্পদগুলির একটি ভাল তালিকা রয়েছে। "চীনা সাইন ভাষা" লিংকে ক্লিক করুন। উপরন্তু, অ্যারিজোনা লিগুইস্টিক্স সার্কেল এর কয়োট প্যাটার্ন বিশ্ববিদ্যালয় এই নিবন্ধটি অন্তর্ভুক্ত: চীনা সাইন ভাষা এবং আমেরিকান সাইন ভাষা থেকে প্রমাণ।
চীন মধ্যে বধির শিক্ষা
পূর্ব এশিয়ার প্রতিবন্ধীতা এবং বর্বরতা: সামাজিক ও শিক্ষাগত প্রতিক্রিয়া, প্রাচীনকাল থেকে সাম্প্রতিক সময়ে আংশিকভাবে বর্ণিত গ্রন্থপঞ্জি চীনে বধির শিক্ষার বিষয়ে নিবন্ধ অন্তর্ভুক্ত করে। এই গ্রন্থপত্রে প্রাপ্ত বস্তুগুলির উদাহরণগুলিতে "চীনে শিক্ষণীয় বধির শিশুদের একটি দ্বিভাষিক এবং বিকাশিক দৃষ্টিভঙ্গি" শিরোনামে একটি কাগজ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
চীনের একটি দ্বিভাষিক-বিকাশিক বধির স্কুল সম্পর্কে একটি বর্বরতা / HOH ব্লগ পোস্ট:
উইকেন্ড স্টাডিজে "নিবন্ধিত এবং শোনা হয়নি" নিবন্ধ অনুযায়ী (ফেব্রুয়ারি।
২6 -২7, ২005), চীনের ব্যবসা সংবাদপত্র, তিয়ানজিন বধির, একটি বধির বিশ্ববিদ্যালয় এবং একটি সাইন ভাষা ক্লাবের জন্য একটি দ্বিভাষী-বিকাশিক বিদ্যালয় অবস্থিত। এই নিবন্ধটি চীনে বধির ব্যক্তিদের জন্য একটি পরিস্থিতির মধ্যে একটি পরিষ্কার অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।
চীন বধির জন্য অনেক স্কুল আছে একটি ছোট নমুনা: বধির (বেইজিং) জন্য চতুর্থ স্কুল, নানজিং বধির স্কুল, সাংহাই ডেফ স্কুল, চেন্জুডু স্কুল অব ব্লাইন্ড অ্যান্ড ডেফ চিলড্রেন, কুনমিং স্কুল অফ ব্লাইন্ড অ্যান্ড ডেফ চিলড্রেন, এবং চেফু স্কুল ফর দ্য ডেফ।
অতিরিক্ত বধির স্কুলে হংকং-এ রয়েছে, যেমনটি লুফারান স্কুল ফর দ্য ডেফ, চুন টোক স্কুল (হংকং স্কুল ফর ডেফ) এবং ক্যারিতাস ম্যাগডালিন স্কুল।
একটি 2001 চীন পিপলস ডেইলি নিউজ আর্টিকেলটি রিপোর্ট করেছে যে চীনের "প্রথম বধির কলেজ স্নাতক" এবং তিনি গালাদেট বিশ্ববিদ্যালয় থেকে গৃহীত হন। চীনের লিয়াওনিং নর্মাল ইউনিভার্সিটিতে যোগদান করার সময় তিনি একটি কাগজে লিখেছিলেন, "দ্য ওয়ে ডেফ পপল অ্যাথথথ থেমসেলভস টু মাইস্ট্রিম্রিম সোসাইটি।"
একজন ভিজিটর সম্পর্কে লিখেছেন: লেই লেং, চীনের ফুজিয়ান প্রদেশে জন্মগ্রহণকারী একটি বধির মহিলা, যিনি 14 বছর বয়সে ম্যাকাওতে আসেন, ম্যাকাও বিশ্ববিদ্যালয়ের জানুয়ারি ২000 সালে স্নাতক হন। মকু, পূর্বে একটি পর্তুগিজ উপনিবেশ, 1999 সালে চীনের একটি এসএআর (হংকং মত বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চল) হয়ে ওঠে।
চীনের বধির কলেজ শিক্ষার্থীদের জন্য, তিয়ানজিন টেকনোলজির টেকনোলজী টেকনোলজির টেকনোলজির টেকনোলজির টেকনোলজির টেকনোলজি (টিটিসিডি) টাংগিয়ান ইউনিভার্সিটি অব টেকনোলজির (টিটিসিডি) বধির চীনা শিক্ষার্থীদের জন্য প্রথম কারিগরি কলেজ। 1991 সালে শুরু হয়, এই কলেজ কম্পিউটার প্রযুক্তি শিক্ষা উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং পরিচ্ছদ নকশা একটি ডিগ্রী আছে।
তিব্বত চীন অংশ এবং তিব্বতের রাজধানী লাসায় বধির জন্য তার নিজস্ব স্কুল আছে।
চীন মধ্যে বধির শিক্ষা ইতিহাস
ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ে চীনের রেকর্ডস প্রজেক্ট, বিবিধ কাগজপত্রের সংগ্রহ রয়েছে, যেটি এ্যাননেটটা থম্পসন মিলসের জীবন সম্পর্কে একটি কাগজ রয়েছে, যিনি দ্য বফের জন্য শেফু স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছেন। কংগ্রেসের লাইব্রেরী এজি বেল পেপার্স সংগ্রহ - চীফের শেফু, বধির স্কুলের সাহায্যের জন্য তহবিল সংগ্রহের প্রয়োজন সম্পর্কে ২7 মার্চ, 1903 সালে উইলিয়াম এইচ। রোজ থেকে আলেকজান্ডার গ্রাহাম বেলের একটি চিঠি রয়েছে।
Entrez PubMed ডাটাবেস 1995 থেকে "চীন মধ্যে 1758 বধির শিশুদের বুদ্ধিমত্তা স্টাডিজ," একটি বিমূর্ততা উত্পন্ন।
চীনে বর্বরতার সম্পদ সম্পর্কে বিবিলিওগ্রাফি
- Callaway, অ্যালিসন। (2000)। চীন বধির শিশু ওয়াশিংটন, ডিসি: গালদেট ইউনিভার্সিটি প্রেস। বই (অনলাইন পর্যালোচনা) একটি নমুনা অধ্যায় সহ বধির শিশুদের জীবন, বিশেষ করে শিক্ষাগত পরিস্থিতি, চীন, 1994 সালে বর্ণনা করে।
- কার্টার, অনিতা ই। (1911) চীনা বধির স্কুল: আমাদের বধির মেয়েদের গল্প ASIN: B00086EC7S - বধির জন্য শেফু স্কুল সম্পর্কে প্রিন্ট বুকের বাইরে প্রদর্শিত হয়।
- চ্যান এলএম, লুই বি। (1990)। বধির বাবা-মায়ের চীনা শিশুদের শুনানির মধ্যে স্ব-ধারণা। আমেরিকান অ্যানাবলস অব বধির, 135 (4), ২9-9২55। - সারাংশ Entrez PubMed ওয়েবসাইটে হয়।
- মার্টিন, ডেভিড এস, হেসি, লেসলি, সাকোলি, ডেবি, শেনগ, ঝাং নিং। বাধা এবং বিল্ডিং সেতু অপসারণ: আমেরিকান বধির চীনা বধির শিশুদের শেখার interns। আমেরিকান অ্যানাবলস দ্য ডাফ, জুলাই 1999 - চীনে বধির শিক্ষায় গালাতড ইন্টার্নস এর অভিজ্ঞতা সম্পর্কে নিবন্ধ।
- ইয়াং, জেএইচ (২00২): চীনের বধির জন্য চীনের দ্বিপাক্ষিক শিক্ষা বিষয়ক একটি ভূমিকা। বিশেষ শিক্ষা চীনা সাংবাদিক , 1 , 33-37
উপরন্তু, গালাদেট বিশ্ববিদ্যালয় এর ক্যাটালগ চীনের সাথে সম্পর্কিত অনেক সম্পদ উৎপন্ন করে। আর্কাইভ / ঐতিহাসিক আইটেম উভয় আছে
(1980-এর আগে) এবং নিয়মিত (আধুনিক) আইটেম, প্লাস আর্কাইভগুলি। এই WRLC ক্যাটালগ পাওয়া যায় যে আমি মনে করি পাঠকদের জন্য সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক:
সংগ্রহশালার / ঐতিহাসিক
- ড্যাফ-মিউটেশনের / একাদশ পিপলস হাসপাতালের চিকিত্সার আকুপাংচার, সাংহাইয়ের প্রথাগত চীনা মেডিসিনের সাংহাই কলেজ, সাংহাই
- চীনের একটি গাড়ী-উইন্ডোর মাধ্যমে: আধুনিক চীনের পর্যবেক্ষণ, চীনের বধির পক্ষে চার মাস জুনীর সময় তৈরি করা হয়েছে: Chefoo / Annetta T. Mills
- চিফু স্কুল / সারা এন্ট্রাকান দ্বারা গল্প
নিয়মিত (আধুনিক)
- সাংহাইতে অন্ধ এবং বধির-নিঃশব্দ [সাংহাই বিডিএম এসোসিয়েশন দ্বারা সংকলিত]
- অন্ধ ও বধির চীন / চীন এসোসিয়েশন ফর দ্য ব্লাইন্ড এন্ড ড্যাফ
- ইতিহাস এবং বধির শিক্ষা এবং তাইওয়ান ভাষায় সাইন ভাষা উন্নয়ন
- ইতিহাস এবং বধির শিক্ষা এবং তাইওয়ান ভাষায় সাইন ভাষা উন্নয়ন
- চীন গণপ্রজাতন্ত্রী বধির জন্য স্কুল এবং প্রোগ্রামের তালিকা প্রস্তুত / দ্বারা প্রস্তুত: ওয়েন এইচ স্মিথ
- চীন এর বর্তমান বধির পরিস্থিতিতে এবং এলিআই জন্য সুপারিশ / উইলিয়াম জে Lauck দ্বারা
- লক্ষণ সঙ্গে কথা বলা; হংকং এর বধির অঙ্কনের জন্য একটি সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ম্যানুয়াল [প্যাট্রিক ওয়াং পাক-চুয়েন এবং ফুং কনি-কোকো]
- ডেইফের তাইপেই থিয়েটার
- চীনে বধির-অন্ধদের ভালা / উ হুড এবং তিয়ান সানসং
সাময়িকী
গ্যালাড লাইব্রেরির চারটি বধির চীনা সাময়িকী রয়েছে।
- চুং কিউ ফুফু জেন
- লং রেং ঝুয়ান ক্যান
- মং ফুং ইয়াং / চুং কুও মং জং ফুং হেন জং হেসে হুসুই
- তী 'শু চিয়ো ইয়ু / টি' শু চিয়াও ইয়ু পিন চি চি
চীন মধ্যে বধির নম্বর
চীনের প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের ফেডারেশনের ওয়েবসাইট অনুযায়ী, চীন প্রায় ২ কোটি ২0 লক্ষ লোকের সংখ্যা 60 মিলিয়নেরও বেশি রোগীকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।
চীন শুনানির ক্ষতির মধ্যে নিজের গবেষণা করছে। Entrez PubMed ডাটাবেস বধির চীন অনুসন্ধান (কিছু নিবন্ধ চীনা হয়) নিম্নলিখিত নমুনা ফলাফল পরিণত:
- ননসসেন্ড্রোমিক শ্রবণক্ষমতার রোগীদের সাথে সংযুক্ত ২6 টি জিনের মিউটেশন - চ্যান্সশায় হুনান বিশ্ববিদ্যালয়ে গবেষণা করা হয়েছে।
- শিশুদের মধ্যে কোচলিয়ার ইমপ্লান্টেশন অনুসরণ করে চীনের টানাল ভাষা পুনর্বাসন - হুং কোং প্রলিফিংয়ের বধির প্রতিস্থাপিত শিশুদের অধ্যয়ন।
- চীন মধ্যে Cochlear রোপন - লস এঞ্জেলেস হাউস কান ইনস্টিটিউট দ্বারা 1995 গবেষণা।
- সাংহাইতে বধির বিদ্রোহের প্রাদুর্ভাব এবং জেনেটিক দিক - 1987 নিবন্ধ।
- বধির ছাত্রদের উন্নয়ন ও স্বাস্থ্যের অবস্থা সম্পর্কে একটি তদন্ত - 1985 নিবন্ধ।
চীন মধ্যে বধির জন্য সংস্থা
প্রবাসী বধির চীনা তাদের নিজস্ব সংস্থা, বধির চীনা ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন, ROC।
চীনে নিজেই চীনের অ্যাসোসিয়েশন অব ড্যাফ, এই ঠিকানায় (সম্ভবত পুরনো): চীন অ্যাসোসিয়েশন অফ দ্য ডেফ
44 বেইচিজি স্ট্রিট, ডংচং জেলা
বেইজিং, পিআর CFH
চীন 100006
অতিরিক্ত বধির চীনা সংগঠন হল চীন ক্রীড়া সংস্থার বধির এবং চীনের বধির এবং ব্লাইন্ড এসোসিয়েশন।
হংকং, চীন অংশ, এছাড়াও বধির সংস্থা যেমন হংকং সোসাইটি ফর দ্য ডেফ হিসাবে আছে এছাড়াও একটি অনুরূপ প্রতিষ্ঠান বলে মনে করা হয়, বধির হংকং এসোসিয়েশন (ওয়েবসাইট চীনা ভাষায়)। পার্থক্যটি মনে হয় যে সোসাইটি আরও বেশি সামাজিক সেবা প্রদান করছে যখন অ্যাসোসিয়েশন সামাজিকভাবে স্বতন্ত্র।
বধির জন্য সামাজিক ও পুনর্বাসন সেবা
চীন বধির মানুষ, বিশেষ করে শিশুদের জন্য সেবা বৃদ্ধি বৃদ্ধি পেয়েছে। সাংবিধানিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত ও মৌখিক যোগাযোগের উপর কেন্দ্রিক একটি চিকিৎসা কেন্দ্র রয়েছে, এটি যৌথভাবে সাংহাই স্বাস্থ্য ব্যুরো এবং ফুয়ান বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা পরিচালিত হয়। বেইজিং ইউনাইটেড ইউনিভার্সিটির অধীনে অক্ষমের বিশেষ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের একটি শাখা হল একটি শ্রবণ এবং ভাষা ক্ষমতা পুনর্বাসন কলেজ। এই কলেজ বধির শিশুদের জন্য চীন পুনর্বাসন গবেষণা কেন্দ্রের সাথে কাজ করে।
চীনে বধির ব্যক্তিদের সাহায্য করার জন্য দাতব্য উদ্যোগও রয়েছে। চীনের শিশু শ্রবণকারী এড ফাউন্ডেশনের এই ধরনের উদ্যোগ হল চীনের শিশুদের শ্রবণশক্তি প্রদানের লক্ষ্যে।
উপরন্তু, আমিতো ফাউন্ডেশন চীনে বধির শিক্ষার্থীদের বৃত্তি প্রদান করে এবং বধির স্কুল লাইব্রেরিগুলির সমর্থন করার জন্য একটি প্রোগ্রাম রয়েছে
চীনা সিনেমা বধির অক্ষর
বধির অক্ষর অন্তর্ভুক্ত আছে অন্তত পাঁচটি চীনা সিনেমা আছে:
- সাইলেন্স ব্রেকিং (2001) - একটি বধির ছেলে এবং তার শোনার মা সম্পর্কে
- লাইভ (1994) - বধির মেয়ে সঙ্গে পরিবার
- সাইলেন্ট নদী (2000) - বধির জন্য স্কুলে শিক্ষকের শ্রবণ
- স্কাই লেভার্স (২00২) - দোং চি'র উপন্যাস "জীবনহীন ছাড়া শব্দ" এর চলচ্চিত্রের অভিযোজন, "প্রেমের গল্পে তরুণ বধির মানুষকে বৈশিষ্ট্য করে"
চীন এর বধির সফর
এই নিবন্ধটি লিখিত হয়েছিল সেই সময়ে বধির পরামর্শদান সমর্থন ও রেফারেল এজেন্সি চীনের একটি সফর অফার করছিল।
সেপ্টেম্বর ২004 সালে চীনের একটি সফর উপর একটি ফোটোগ্রাফিক প্রবন্ধ Deafhope.org ওয়েবসাইটে পাওয়া যায়।
চীনা বধির সংস্কৃতি
যদি আপনি ডাফ ওয়ে দ্বিতীয়তে যোগদান করেন, তাহলে আপনি চারটি চীনা শিল্পীর "চীনা জল রংয়ের মাস্টার" প্রদর্শনীর সুযোগ দেখতে পেয়েছেন। বা, আপনি ওয়াশিংটন, ডিসি মধ্যে লোক জীবন ফেস্টিভালে চীনা নর্তকী "আমার স্বপ্ন" দেখেছি হতে পারে।
বধির চীনা যুব
ওয়েব / মুদ্রণ প্রকাশনা বধির চীনা যুবকদের থেকে কয়েকটি আইটেম আছে:
- কও অ্যানি
- Shaoyi চেন