ASL গবেষক
আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (এসএলএল) এর গুরুত্ব আজও নেই, যদি না উইলিয়াম সি। স্টকো, জুনিয়র (1919-2000) এর কাজের জন্য নয়।
স্টোকো আগে ভাষা সাইন ইন
Stokoe তার কাজ শুরু করার আগে, সাইন ভাষা একটি বাস্তব ভাষা হিসাবে দেখা হয় নি। পরিবর্তে, এটি অর্থহীন অঙ্গভঙ্গি বা চিত্তাকর্ষক একটি সংগ্রহ হিসাবে দেখা হয়। এই দৃষ্টিভঙ্গি সম্মান অর্জন থেকে এবং বধির শিশুদের শিক্ষার ব্যবহার করা থেকে সাইন ভাষা প্রতিরোধ করা হয়।
(অদ্ভুতভাবে, বই ডাফ হেরিটেজ স্টকো নিজেই সময় ভাল স্বাক্ষর করেনি যে ইঙ্গিত)। সাইন ভাষার জন্য সম্মান অভাব সত্যিই সময় তার ব্যবহার সীমিত ছিল। স্টোকিও নিজে অনুমান করেন যে আমেরিকান এবং কানাডিয়ান ASL ব্যবহারকারীদের সংখ্যা মাত্র 200,000 থেকে 400,000 জন লোক ছিল।
স্টোকো গালদেট কলেজে পৌঁছায়
1955 সালে, স্টকো, যিনি একজন ব্যাচেলর এবং পিএইচডি উভয়ই ছিলেন। ইংরেজিতে ডিগ্রি, ইংরেজি বিভাগের চেয়ারে গালাদেট কলেজ (এখন ইউনিভার্সিটি) এ আসেন। তিনি ASL আগ্রহী হন এবং এটি একটি বাস্তব ভাষা ছিল প্রমাণ করার জন্য সেট আউট। 1957 সালে, স্টকো এবং দুই সহকারী (কার্ল ক্রোনব্যাং এবং ডরথি কাস্টারলাইন) সাইন ভাষা ব্যবহার করে মানুষকে চলচ্চিত্রের সূচনা করতে শুরু করে। ফিল্ড সাইন ভাষা অধ্যয়নরত, Stokoe এবং তার দল ব্যবহৃত একটি বাস্তব ভাষা উপাদান সনাক্ত। তাদের গবেষণা ফলাফল 1960 সালে একটি গবেষণা মনস্তাত্ব, "সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ স্ট্রাকচার" প্রকাশিত হয়েছিল।
স্টকো চলছে গবেষণা
সাইন ভাষা গবেষণা অব্যাহত, এবং 1965 সালে, তাঁর দল ভাষাবিজ্ঞান নীতিসমূহের উপর একটি ভাষা অভিধান আমেরিকান সাইন ভাষা প্রকাশ করেছে ।
যদিও সাইন ভাষা কাঠামো প্রথম বেরিয়ে এসেছে, অভিধানটি এমন একটি বই ছিল যা মানুষদের মনোযোগ দখল করে এবং ASL এর ভাষাবিদ্যাতে ক্রমবর্ধমান আগ্রহ সৃষ্টি করেছিল।
স্টকো এর পয়েন্ট দেখুন
Stokoe এর যুক্তি সহজ ছিল। তিনি বলেন ASL উভয় একটি স্থানীয় এবং একটি প্রাকৃতিক ভাষা হয়। নেটিভ মানে প্রথম ভাষা শিখেছি (সাইন ভাষা সমর্থনকারী পরিবেশে জন্ম নেওয়া শিশুদের জন্য)।
প্রাকৃতিক অর্থ এটা প্রতিদিন ব্যবহৃত একটি ভাষা। স্টকোয়ের কাজটি দেখানো হয়েছে যে সাইন ভাষা একটি ভাষা এবং আজকে ASL একটি ভাষা হিসাবে স্বীকৃত। এর ফলে তার ব্যবহার বৃদ্ধি পেয়েছে।
স্টকো এর গবেষণা এবং প্রকাশনা ক্যারিয়ার
1971 সালে, স্টকো জ্যালোয়াডেটের একটি ভাষাতত্ত্ব গবেষণাগার স্থাপন করেন। 197২ সালে তিনি আন্তর্জাতিক সাইন ভাষা জার্নাল সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ স্টাডিজ প্রতিষ্ঠা করেন, যা আজ গালদেট ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত। তিনি লিনটক প্রেস মালিকানাধীন, যিনি সাইন ভাষাগুলিতে বই প্রকাশ করেন।
স্টকো সম্মান
1980 সালে, ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অব ডাফ (এনএডি) সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ এবং ডেফ কমিউনিটি প্রকাশ করেছে: উইলিয়াম সি স্টকোকে সম্মাননা প্রদান সাইন ভাষা গবেষণা উত্সাহিত করতে NAD এছাড়াও উইলিয়াম সি Stokoe বৃত্তি তহবিলের প্রতিষ্ঠিত। সাইন ভাষা স্টাডিজের সাথে স্টোকোকে সাইন ভাষা স্টাডিজ সম্মানিত 1.4, গ্রীষ্মকাল 2001, স্টকোকে পূর্বাভাস দিয়ে পাঁচটি নিবন্ধ এবং স্টকো দ্বারা একটি সম্পাদকীয় মুদ্রণ করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে: "সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ স্টাডি এবং ব্যবহার," এবং "সাইন ল্যাংগুয়েজ বনাম স্পোকেন ল্যাঙ্গুয়েজ।" এছাড়াও, Stokoe গালাতেট বিশ্ববিদ্যালয় এ একটি অধ্যাপক Emeritus ছিল। এবং 1988 সালে, তিনি গালাদেট থেকে সম্মানসূচক ডক্টরেট পেয়েছিলেন।
বই এবং সম্পর্কে স্টকো
শেষ বই Stokoe উপর কাজ ছিল ভাষা হ্যান্ড: কেন স্প্যান্ট গালাতেট ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা মরণোত্তর প্রকাশিত আগে শব্দ এসেছিলেন
এই বইয়ে, স্টকো ইঙ্গিত করে যে ভাষাকে ভাষার জন্য প্রয়োজনীয় নয় আরেকটি গালাদেট ইউনিভার্সিটি প্রেস বই, সাক্ষাৎকার ভাষা দেখছেন: উইলিয়াম সি। স্টকোয়ের কাজটি একটি জীবনী যা গালাতেটে প্রশাসকদের সঙ্গে তার প্রায়ই প্রেমপূর্ণ সম্পর্কের বিবরণ দেয়।
সূত্র:
> গনন, জ্যাক আর। >, বধিরতা > ঐতিহ্য , বধির জাতীয় সমিতি, 1981. পিপি। 365-367।
> উইলিয়াম সি। স্টকো, > পৃষ্ঠা > গ্যালাড বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস সাইটে।