আমেরিকান সাইন ভাষা একটি দীর্ঘ সময় প্রায় হয়েছে। কিন্তু কে এটা আবিষ্কার করেছিল বা কিভাবে এটা হয়ে গেল?
আমরা কি আমেরিকান সাইন ভাষা বলছি প্রকৃতপক্ষে ইউরোপের শিকড় আছে এটিও জানা যায় যে 18 শতকের মধ্যে, বধির শিক্ষক আববি ডে এল এপে'র শিক্ষকরা সাইন ভাষাের একটি প্রাথমিক রূপ বিকশিত করেছেন যা আমেরিকান সাইন ভাষাতে অবদান রেখেছে। আবে ডে এল এপিই স্বাক্ষরিত অনির্দিষ্ট ইংরেজিতে ধারণার অনুরূপ ম্যানুয়াল ফ্রেঞ্চের একটি সিস্টেম তৈরি করেছে।
ফ্রান্সের সাইনিং কমিউনিটি
যাইহোক, ইতিমধ্যে Abbe de L'Epee আগে ফরাসি সম্প্রদায় একটি স্বাক্ষরিত ছিল এই বধির লেখক Pierre Desloges দ্বারা নথিভুক্ত ছিল Desloges তার 1779 বই অবজারভেশনস একটি বধির শব্দে লিখেছে যে ফ্রান্সের বধির ব্যক্তিদের কাছ থেকে ডি ল্যাপপিএ ফরাসি স্প্যানিশ সাইন ভাষা শিখেছে। এটা মনে করা হয় যে বছর ধরে, ম্যানুয়াল সিস্টেম এবং "সত্য" স্বাক্ষরিত সিস্টেম সহ-বিদ্যমান, ম্যানুয়াল সঙ্গে সম্ভবত শ্রেণীকক্ষ এবং "সত্য" শ্রেণীকক্ষ বাইরে সিস্টেম ব্যবহৃত হচ্ছে।
মার্থার দ্রাক্ষাক্ষেত্রের সাইনিং
নোরা এলেন গ্রোস এর বই, " সবাই এখানে স্পোক সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ", মার্থা এর ভাইনয়ার্ড সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (এমভিএসএল) এর উৎপত্তিটি চিহ্নিত করে, মার্থা এর ভাইনয়ার দ্বীপে ম্যাসাচুসেটস উপকূলে আগমনের একটি প্রাথমিক সাইন ভাষা, যেখানে বংশগত বধিরতা সাধারণভাবে শুরু হয় 17 শতকের. তিনি দক্ষিণ ইংল্যান্ডের কাউন্টি কেন্টে এমভিএসএল ফিরে দেখেছেন। গ্রীস "সাময়িক Pepy এর ডায়েরি" পাওয়া যায় যা সাইন ভাষাটি কেন্টিশ "আইডেল" (বনভূমি অঞ্চল) এ ব্যবহৃত হয়েছিল।
বনইয়ার্ড অধিবাসীরা চিলমার্ক গ্রামের পরে "সিলমার্ক সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ" তাদের চিহ্নটি ডেকেছিল যেখানে একটি ভাল আকারের বধির সম্প্রদায় ছিল।
MVSL আমেরিকান সাইন ভাষা উন্নয়নের উপর কিছু প্রভাব থাকতে পারে যখন মার্থা এর Vineyard থেকে কিছু বধির শিশুদের হার্টফোর্ড, কানেকটিকাট মধ্যে বধির জন্য আমেরিকান স্কুল দোসর শুরু।
উপরন্তু, হিসাবে সারা দেশে বধির শিশুদের স্কুল উপস্থিত, তারা সম্ভবত তাদের "সাদাসিধা" লক্ষণ তাদের সঙ্গে আনা। সময়ের সাথে সাথে, এই লক্ষণগুলি সম্ভবত স্কুলটিতে ব্যবহৃত অন্যান্য সাইন ভাষা (ম্যানুয়াল ইংলিশ সহ) সহ মিলিত এবং এএসএল নামে পরিচিত।
ভাষা ইতিহাস সোর্স সাইন ইন
গালাদেট ইউনিভার্সিটি প্রেস থেকে জার্নাল সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ স্টাডিজ সাইন ভাষা ইতিহাস সম্পর্কে নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, "অষ্টম শতাব্দীর ফ্রান্সে প্রাকৃতিক সাইন ভাষা অধ্যয়ন" নিবন্ধটি সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ স্ট্যাডিজ , ভলিউম ২, ইস্যু 4, ২00২-তে ছিল।
অন্যান্য দেশে সাইন ইন
প্রতিটি দেশের সাইন ভাষাতে একটি ইতিহাস রয়েছে। ইতিহাস প্রায়ই ASL এর উন্নয়ন অনুরূপ। উদাহরণস্বরূপ, নিকারাগুয়ান সাইন ভাষা বিকাশের সময় নিকারাগুয়ার প্রথম স্কুল যখন খোলা হয়েছিল তখন উন্নত হয়েছে।
সোর্স
ভ্যান ক্লেভ, জন ভি।, এড। গালাতোড এনসাইক্লোপিডিয়া অফ ডেফ মানুষ এবং বধিরতা ম্যাকগ্রা-হিল বুক কোম্পানি, ইনক।, 1987।
গ্রোস, নোরা ই। সবাই এখানে সাইন ভাষা স্পোক: মার্থা ভেনজার্ড উপর বংশগত বীভৎসতা। হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1988